PoPolsku.at · stan informacji na dzień 24.10.2026
Orientacja po przeprowadzce do AustriiJak włączyć ostrzeżenia AT-Alert na telefonie w Austrii?
Sprawdź odbiór ostrzeżeń na telefonie z polską kartą SIM, ustawienia Androida i iPhone’a oraz osobną kategorię komunikatów testowych.
W tym poradniku (4)
Zapytaj redakcjęOstrzeżenia AT-Alert (austriacki system ostrzegania ludności przez sieć komórkową w technologii Cell Broadcast) mogą docierać również na telefon z polską kartą SIM używany w Austrii. Nie potrzebujesz specjalnej aplikacji ani rejestracji numeru. Potrzebne są zgodny telefon, działająca sieć komórkowa i odpowiednie ustawienia; telefon musi znajdować się w obszarze ostrzegania.
Co sprawdzić najpierw?
Zaktualizuj system telefonu. Austriackie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesministerium für Inneres, BMI) wskazuje Androida od wersji 11 oraz iOS od 17.4 jako obsługiwane wersje dla współczesnych telefonów. Szczegóły zależą także od producenta i sprzętu. Na Androidzie BMI zaleca również aktualną wersję aplikacji Google Play. Przy starszym Androidzie lub innym nieobsługiwanym urządzeniu BMI odsyła do producenta telefonu.
Wyjątek dotyczy telefonów Huawei: według BMI nie mają one obecnie dostępu do aktualnego sklepu Google Play, dlatego nie odbierają komunikatów AT-Alert. O ewentualny odbiór komunikatów Cell Broadcast na takim urządzeniu BMI każe pytać producenta.
Telefon powinien być włączony, połączony z siecią i poza trybem samolotowym. Sam dostęp do Wi-Fi nie zastępuje zalogowania do odpowiedniej sieci komórkowej. Zagraniczny numer nie wyklucza odbioru w roamingu, jeśli telefon jest w obszarze ostrzegania, a dana kategoria ostrzeżeń jest włączona.
Nie traktuj tej listy jako gwarancji dla dowolnego urządzenia. BMI i instrukcja kraju związkowego Tyrol (Land Tirol) wskazują m.in., że iPady nie są obsługiwane, a starsze urządzenia działające tylko w sieci 2G (GSM) mogą odbierać wyłącznie najwyższy poziom alarmu.
Gdzie są ustawienia?
Na Androidzie:
- Otwórz ustawienia telefonu.
- Znajdź sekcję bezpieczeństwa i sytuacji alarmowych — w niemieckim menu zwykle „Sicherheit und Notfall” (dokładna nazwa zależy od producenta).
- Wejdź w ostrzeżenia alarmowe, np. „Notfallwarnungen”.
- Sprawdź, które kategorie ostrzeżeń są włączone (np. „Extreme Gefahr”, „Erhebliche Gefahr”, „Gefahreninformation”, „Testwarnung”).
Na iPhonie:
- Otwórz „Ustawienia”, następnie „Powiadomienia” („Mitteilungen”).
- Przewiń do końca ekranu.
- Sprawdź sekcję „AT-Alert” i dostępne kategorie.
Nazwy i układ menu mogą różnić się między producentami, wersjami systemu i językami. Jeśli nie znajdujesz opcji, sprawdź instrukcję producenta telefonu.
Dlaczego nie odebrałem testu?
Komunikaty testowe mają osobną kategorię. Jeżeli chcesz je otrzymywać, włącz również kategorię ostrzeżeń testowych („Testwarnung”). Na iPhonie jest dodatkowo osobna kategoria ćwiczeń („Übungswarnung”). Brak jednego testu nie dowodzi, że telefon nie odbierze alarmu najwyższego poziomu.
Najwyższa kategoria, Notfallalarm, jest standardowo aktywna, nie widać jej w menu i nie można jej wyłączyć. Według BMI taki komunikat zawsze przychodzi z głośnym sygnałem, także na wyciszonym telefonie.
Tryb „Nie przeszkadzać” zwykle nie blokuje odbioru: BMI podaje, że komunikaty AT-Alert są oznaczone jako krytyczny alarm, choć między systemami mogą występować różnice. W trybie samolotowym telefon nie odbierze komunikatu, bo połączenie z siecią komórkową jest wyłączone.
Sprawdź kolejno: lokalizację podczas testu, zasięg, tryb samolotowy, wersję systemu i kategorię testową. Następnie porównaj wymagania z instrukcją urządzenia; przy nieobsługiwanym telefonie BMI odsyła do producenta.
Co zrobić po otrzymaniu prawdziwego alarmu?
Przeczytaj cały komunikat i wykonaj instrukcje dotyczące miejsca oraz rodzaju zagrożenia. Treść komunikatów jest wysyłana po niemiecku i po angielsku. AT-Alert uzupełnia inne sposoby ostrzegania, m.in. syreny i komunikaty w mediach. BMI zaleca po otrzymaniu alarmu włączyć radio i śledzić informacje austriackiego nadawcy publicznego (Österreichischer Rundfunk, ORF), np. stacji Ö3 i regionalnych studiów ORF. Komunikat jest wysyłany do obszaru sieci, dlatego może dotrzeć również do osoby znajdującej się blisko, lecz poza bezpośrednio zagrożonym miejscem. Kieruj się treścią komunikatu, a nie samym dźwiękiem telefonu.
Źródła i dalsze informacje
BMI — AT-Alert (otwiera się w nowej karcie)Land Tirol — ustawienia telefonu (otwiera się w nowej karcie)KFV — brak alarmu testowego (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 24.10.2026 · Redakcja PoPolsku.at
